There are several ways to organize your groups in your Contacts. You can assign contacts to groups or fill already existing groups with your contacts.
This method only works if the contact and the group are displayed on the screen at the same time, i.e. you do not have to scroll.